Groupe d'Etude et de Recherche en Environnement Créolophone et Francophone

Fiche

GEREC

Organisme de rattachement de l’Unité : Université des Antilles et de la Guyane, UFR des Lettres et sciences humaines, Campus universitaire de Schoelcher, BP 7209, 97275 SCHOELCHER

Directeur : Jean BERNABE

Tel : 05 96 61 19 56

Fax : 05 96 61 18 69

E-mail : J. BERNABE

Adresse : IESG - Campus Saint Denis - Avenue d’Estrées - BP 792 CAYENNE Cedex Tel : 05 94 29 62 17

Antenne : 1 antenne Guyane - 5 enseignants-chercheurs titulaires

Statut : EPST

Ministère de Tutelle : Ministère de l’Education Nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche

Site web : univ

Responsable : N’DAGANO Monique, Maître de conférences M. N'DAGANO

Contact : MAN LAM FOUCK Serge

Recherches / Activités en cours

Thématiques de recherche ou secteurs d’intervention : Dictionnaire des créoles à base lexicale française de la zone américaine ; Atlas des créoles à base lexicale française des Petites Antilles et de laGuyane ; Etude de la diglossie littéraire sous ses multiples aspects scripturaux et traductologiques ; Approche grammatologique de l’espace sociolinguistique des créoles à base lexicale française ; Grammaire contrastive créole / français ; Francophonie, créolophonie, multiphonie et écologie des langues ;Dialogue homme-machine en langue naturelle : phonologie, synthaxe ; Pratique et représentations dans le monde créole ; Analyse de pratiques d’enseignement (notamment relatives aux langues créoles)Civilisation brésilienne Militantisme afro-brésilien et quête identitaire antillo-guyanaise Images et représentation réciproques Guyane - Brésil / Guyane - Amapa

Valorisation et domaines de compétences : descriptions linguistiques et sociolinguistiques (notamment du français et de pidgins et créoles) ; didactique des langues, des cultures et des littératures ; sciences cognitives et langage ; ingénierie informatique (constitution du logiciel ANADIA d’analyse automatique des langues) ; étude et promotion du patrimoine ethnoculturel

Equipements

Locaux (Guyane) : salle de travail de l’équipe
Matériel d'étude : matériel informatique (internet)

Effectifs

Total organisme : 23 enseignants-chercheurs titulaires ; 1 chercheur IRD-Martinique ; 14 doctorants
Total Guyane : 5 enseignants-chercheurs titulaires + doctorants